We took a Germanic language and enfolded it with Norman French and a bunch of Latin and ever since we keep building out

I miss being at home in a culture. Using English with other native speakers is what I might miss most. For nuance and verve, English wins. We took a Germanic language and enfolded it with Norman French and a bunch of Latin and ever since we keep building out. Our words, our expanse of idioms, are expressive and creative and precise, like our music and our subcultures and our street style, our passion for violence, stupidity, and freedom. The French might have better novels (Balzac, Zola, and Flaubert) and they have better cheeses (Comté, Roquefort, Cabécou). But in the grand scheme that’s basically nothing.

R. Kushner, Creation lake (2024). loc 2,808

Freddie herself had fulfilled the one sure condition of being loved by the English nation, that is, she had been going on a very long time

Freddie had no need to depend upon her friends in the theatre. Neither did she have to dread time’s encroachments. The place could hardly get any shabbier, and Freddie herself had fulfilled the one sure condition of being loved by the English nation, that is, she had been going on a very long time. She had done so much for Shakespeare, one institution, it seemed, befriending another. Her ruffianly behaviour had become ‘known eccentricities’. Like Buckingham Palace, Lyons teashops, the British Museum Reading Room, or the market at Covent Garden, she could never be allowed to disappear. While England rested true to itself, she need never compromise.

P. Fitzgerald, At Freddie’s (1982), 53

Just shake them up and tell them for God’s sake remember they are Englishmen

The world of officialdom sent him a memorandum in February outlining a proposal to withdraw representation from Chitral altogether. ‘One feels inclined to go up to these people who invent such timid counsels,’ he spluttered to Nellie, ‘and just shake them up and tell them for God’s sake remember they are Englishmen.’

P. French, Younghusband (1992), 107

Peter thought me too serious and I did not understand British humour

We both liked to spend our leisure in the open air, he shooting, I ski-ing. … But then? Peter thought me too serious and I did not understand British humour (a serious a fault in the eyes of an Englishman as is it for a Chinaman to “lose face”). I had the bad taste to lay down the law about the art of living. Peter was bored by my craving to understand the thousands of diverse lives that make up humanity and bored, too, by my need to relate my own life to life in general. How could anybody be so crazy as to want to find out whether men’s efforts brought about an improvement in human nature? Peter was troubled by none of these things. In his imperturbable wisdom he looked on human beings as characters in a comedy.

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 161-2

Supposing there are some other people somewhere, people we don’t know?

Once she had said to him, ‘Supposing there are some other people somewhere, people we don’t know?’
He had looked at her seriously.
‘What sort of people?’
‘Perfectly charming people. Really delightful, intelligent, amusing, civilized…And we don’t know them, and nobody we know knows them. And they don’t know us and they don’t know anybody we know.’
Bob had thought for a moment and then he had said, ‘It’s impossible. But if it were not impossible, then I don’t think I should want to know such people. I don’t think I should find anything in common with them.’ 

I. Colegate, The shooting party (1980), 120

He believed - of course he believed - that Renaissance man had been best embodied in the eighteenth-century English gentleman

He believed - of course he believed - that Renaissance man had been best embodied in the eighteenth-century English gentleman, and it was this figure, standing in his library, a book in one hand, the other resting on a piece of classical sculpture, gazing out over a landscape harmoniously ordered by himself and under his guidance his tenants, in the consciousness that from time to time he would be called upon to play a part in the government of his country or its defence, and that in due course his eldest son would take his place and stand at his library window and deal with his tenants and show his visitors the improvements  - it was this figure in Sur Randolph's mind accorded so ill with striking industrial workers, screaming suffragettes, Irish terrorists, scandals on the Stock Exchange, universal suffrage.  

I. Colegate, The shooting party (1980), 108-9

During the regicide disgrace of the Protectorate, sherry suffered a short-lived eclipse

During the regicide disgrace of the Protectorate, sherry suffered a short-lived eclipse but this arose more as a result of matters in Spain than from the change of government in England. During the Civil War and afterwards the nobility, who had been the greatest buyers of wine, could no longer buy it on their accustomed scale. Some were exiled and others impoverished. Although the Puritans detested drunkenness and gluttony, they had no objections to drinking in moderation. The awful heresy of teetotalism was not to emerge for another three hundred years. ... But the beginnings of the Commonwealth coincided with the start of years of terrible plague in Jerez which resulted in the disruption of the wine trade for over two decades.

J. Jeffs, Sherry (6th edition, 2016), 24

The House of Lords was extremely conservative, quite stupid, immensely powerful and a determined enemy of the Liberal Party

By 1910, the Liberals had reached a point where they could no longer advance; before them stood a barrier of Capital which they dared not attack. Behind them stood the House of Lords. In its political aspect, the House of Lords was extremely conservative, quite stupid, immensely powerful and a determined enemy of the Liberal Party.

...

In 1700 it was a little assembly of great nobles, jealous, stubborn, and perverse; in 1801, through a lavish creation of peerages, it had come to represent the opulent and landed classes. In this way the bribery of George III and the vision of William Pitt had worked to a common end. The Crown was well rid of an obstinate and capricious enemy; the Constitution had gained its first distinctly conservative element. For the Lords never again demonstrated any desire for change. They fought the Whig Reform Bill in 1832; they killed the Liberal Home Rule Bill in 1884.

G. Dangerfield, The strange death of liberal England (1936), 23 & 25

He was strongly in favour of peace – that is to say, he liked his wars to be fought at a distance and, if possible, in the name of God

Whatever his political convictions may have been, the Englishman of the ’70s and ’80s was something of a Liberal at heart. He believed in freedom, free trade, progress and the Seventh Commandment. He also believed in reform. He was strongly in favour of peace – that is to say, he liked his wars to be fought at a distance and, if possible, in the name of God. 

G. Dangerfield, The strange death of liberal England (1936), 22

Their education is unlikely to have left them with any historical panorama or with any idea of a continuing tradition

Their education is unlikely to have left them with any historical panorama or with any idea of a continuing tradition ... a great many people, though they may possess a considerable amount of disconnected information, have little idea of an historical or ideological pattern or process. Their minds rarely go back beyond the times of their own grandparents 

R. Hoggart, The uses of literacy (1957), 167

This is written about the working class, but does seem to be about all people. Maybe that was not so in the 1950s.

These views usually prove to be a bundle of largely unexamined and orally-transmitted tags, enshrining generalizations, prejudices, and half-truths

In general most working-class people are non-political and non-metaphysical in their outlook. The important things in life so far as they can see, are other things. They may appear to have views on general matters - on religion, on politics, and so on - but these views usually prove to be a bundle of largely unexamined and orally-transmitted tags, enshrining generalizations, prejudices, and half-truths, and elevated by epigrammatic phrasing into the status of maxims. As I remarked earlier, these are often contradictory of each other; but are not thought about, not intellectually considered.  

R. Hoggart, The uses of literacy (1957), 86

In France a man who has ruined himself for women is generally regarded with sympathy and admiration

English is the only modern language in which it has been found necessary to borrow from the Latin a word with a depreciatory meaning, the word uxorious, for a man's devoted love for his wife. That love should absorb a man has seemed to them unworthy. In France a man who has ruined himself for women is generally regarded with sympathy and admiration; there is a feeling that it was worth while, and the man who has done it feels even a certain pride in the fact; in England he will be thought and will think himself a damned fool. That is why Antony and Cleopatra has always been the least popular of Shakespeare's greater plays. Audiences have felt that it was contemptible to throw away an empire for a woman's sake. Indeed if it were not founded on an accepted legend they would be unanimous in asserting that such a thing was incredible.

W. S. Maugham, The summing up (1938), 137

The English usually boil their vegetables to a submissive, sticky pulp

There is a great difference in the ordinary preparation of vegetables by the English and by us. The English usually boil their vegetables to a submissive, sticky pulp, in which the shape and, as some say, the flavor have long since been overcome. Our cooks do not cook their veg­etables nearly so long, are apt to like them crisp. The English do not use nearly as many onions as we do and they use practically no garlic at all. The little gardens are a kind of symbol of revolt against foreign methods.

J. Steinbeck [15 July 1943], Once there was a war (1959), 70

But I belong to the other English, who don't like the right pigeon-hole used for the wrong papers, or the wrong label on the right box

How happy everybody was, we were told, and I suppose they were - some English love improvisation and 'do it yourself'. But I belong to the other English, who don't like the right pigeon-hole used for the wrong papers, or the wrong label on the right box. I chafed under all this glorious dissolution, chafed for law and order.

A. Wilson, The old men at the zoo (1961), 278

But one had been brought up an Anglican, and the process of change would have been a great bother

In fact, Laura had often thought that she would have liked to be a Catholic; she had always felt an affinity with those big busy cool churches abroad, the smell of incense, obsequious priests, candles. Even the ghastly statues and pictures. But one had been brought up an Anglican, and the process of change would have been a great bother, and anyway one didn't feel all that strongly about it.

 P. Lively, Treasures of time (1979), 114

What Forster had against colonialism was its corruption of individual relation, its destruction of personality

What Forster had against colonialism (since he was a novelist and not a pamphleteer) was its corruption of individual relation, its destruction of personality. What irked Forster about the Raj was that it turned a silly Indian like Aziz into a martyr and a silly Englishman like Heaslop into a tyrant, and neither of them were fitted for roles so important.

J. Cameron, An Indian summer (1974), 110

I expect that is what irked Forster about colonialism, but it's not what I'd put top.

All the myths of England come not from the Anglo-Saxons but from the Celts

For what people believe is true is a force, even if it is not true. Myth may be a driving force: such as the myth of inevitability, encountered in Calvin, or of invincibility, as at Sparta. Myth may also be the soul of history, engendering imaginative literature in poetry or prose.

Some races, it seems, are more mythopoeic than others. The myths of ancient Greece are as inseparable from Greek history as they are from Greek literature. The Anglo-Saxons, on the other hand, have been the least mythopoeic of peoples. The English have created one of the great literatures of the world. Yet, have they a singe myth that they can call their own? Almost all peoples have a myth of their own origin: a heroic age; divine descent; the discovery and colonisation of their land. The Anglo-Saxons have no such thing: no halo of romance surrounds the misty figures of their alleged leaders , Hengist and Horsa. All the myths of England come not from the Anglo-Saxons but from the Celts.

H.R. Trevor Roper, The invention of Scotland (2014), xxi

Edward was a deeply unfashionable name in 1239

Edward was a deeply unfashionable name in 1239 – no king or nobleman had been lumbered with it since the Norman Conquest, because it belonged to the side that had lost. Edward was an Old English name, and it sounded as odd and outlandish to Norman ears after 1066 as other Old English names – Egbert, Æthelred, Egfrith – still sound to us today.

M. Morris, A Great and Terrible King: Edward I and the Forging of Britain, (2008), 3

More royal courtiers died from drowning than through fighting for the crown

The relatively rudimentary nature of medieval ship and sail design also meant that seafarers routinely found themselves at the mercy of the elements, praying for calm seas and favourable winds. Shipwrecks were alarmingly common - indeed, it has been estimated that, in the mid-twelfth century, more royal courtiers died from drowning than through fighting for the crown - so few made this journey without a degree of trepidation.

T. Asbridge, The greatest knight: the remarkable life of William Marshal, the power behind five English thrones (2015), 35

This was a very large state budget for the period, and is in fact larger than what we see today in many parts of the world

[After 1688 in England] The state started expanding, with expenditures soon reaching around 10 percent of national income. This was underpinned by an expansion of the tax base ... This was a very large state budget for the period, and is in fact larger than what we see today in many parts of the world. The state budgets in Colombia, for example, reached this relative size only in the 1980s. In many parts of Sub-Saharan Africa - for example, in Sierra Leone - the state budget even today would be far smaller relative to the size of the economy without large inflows of foreign aid. 

D. Acemoglu and J. Robinson, Why Nations Fail (2012), 196