Tuesday 25 June 2024

It is an astonishing contrast to be going at fifteen miles a day one day and at fifteen hundred the next

It is an astonishing contrast to be going at fifteen miles a day one day and at fifteen hundred the next. I had so got into the habit of moving at the same rate as people did a thousand years ago, with the camels, that now I found it difficult to realize I was every day flying over new countries inhabited by different races.

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 310

Monday 24 June 2024

Governing seemed to be a very difficult business.

I said to myself that governing seemed to be a very difficult business. To pay the troops who kept the dictatorship in power the people were heavily taxed and rendered discontented. This was the position in Khotan. On the other hand, when a government tried to conciliate the taxpayers and be reasonable about levies, it ran short of money and the soldiers revolted, leaving the town open to the depredations of mountain bands – Kashgar’s plight! Which was better? Peter was no interested when I raised the point. He was considering an altogether different problem, which was this: who would win an English law case in which a man, suddenly raised to the peerage as Lord Bognor, brings an action against a poet for writing a tragedy with a hero bearing the hitherto unused name, it being essential for the balance of the poet’s lines to retain the name? 

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 257

Sunday 23 June 2024

Peter thought me too serious and I did not understand British humour

We both liked to spend our leisure in the open air, he shooting, I ski-ing. … But then? Peter thought me too serious and I did not understand British humour (a serious a fault in the eyes of an Englishman as is it for a Chinaman to “lose face”). I had the bad taste to lay down the law about the art of living. Peter was bored by my craving to understand the thousands of diverse lives that make up humanity and bored, too, by my need to relate my own life to life in general. How could anybody be so crazy as to want to find out whether men’s efforts brought about an improvement in human nature? Peter was troubled by none of these things. In his imperturbable wisdom he looked on human beings as characters in a comedy.

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 161-2

Saturday 22 June 2024

I loved that primitive way of living which gave one back that hunger that transforms every morsel one puts under one’s tooth into solid satisfaction

Peter’s attitude was one of wonder at discovering the ways of the nomads, ways that are as old as the world. I, on the other hand, was going back to a chapter in my own history. In a sense I was only prolonging the journey I had made in Russian Turkestan. I was familiar with the smell of camels and of their fetid breathing as they ruminated. I had already joined in the halt at the watering-place, already seen the gathering of the dung for fuel. I knew the joy of drinking boiling tea, had assisted in the search for camels that strayed while grazing. I knew the silence at night, when one’s eyes are burning after marching against the wind all day. I loved that primitive way of living which gave one back that hunger that transforms every morsel one puts under one’s tooth into solid satisfaction; the healthy weariness that made sleep an incomparable voluptuousness; and the desire to get on that found realization in every step one took.

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 104

Friday 21 June 2024

The real horror for Tolkein would probably have been that there were people writing about him who could not tell Old English from Old Norse

The real horror for Tolkein would probably have been that there were people writing about him who could not tell Old English from Old Norse, and genuinely thought the difference didn’t matter. If he got past that, he would have discovered writers contentedly using those cribs and ‘substitutes for proper food’ he had excoriated in his 1940 ‘Preface’, tracing his thoughts through flattening, second-hand, language-less and usually wildly incorrect ‘Encylopaedias of Mythology’. The end produce of book after book, meanwhile, is a scheme: The Lord of the Rings reduced to ‘archetypes’, related to solemn trudging plots of ‘departure and return’, ‘initiation, donor and trial’ hutching over banalities like ‘for every good… there is a corresponding evil’.

T. Shippey, The road to Middle-Earth (3rd edition. 2005), 381

Even Chinese food seems allied to the quality of the land

Even Chinese food seems allied to the quality of the land, It includes no bones, is prepared so as to be eaten with chopsticks, triturated, cooked for hours and hours in delicious sauces, and appears at last, looking like a variety of dumplings, served in little heaps in which nothing is whole and entire. Tou-fu, the sole diet of millions of peasants, is a kind of flabby, yellowish custard made with bean flour. 

E. Maillart, Forbidden journey (1935), 49

Wednesday 19 June 2024

Not one person in a thousand realises that rabbit (no Old English source) are in any way historical way distinct from mice or weasels

Rabbits are immigrants. They appeared in England only around the thirteenth century, as imports bred for fur, but escaped to the wild like mink or coypu. Yet they have been assimilated. The point is this: not one person in a thousand realises that rabbit (no Old English source) are in any way historical way distinct from mice (O.E. mys) or weasels (O.E. weselas), while the word is accepted by all as familiar, native, English.

T. Shippey, The road to Middle-Earth (3rd edition. 2005), 78

Tuesday 18 June 2024

Tolkein would not have known whether to be offended most as philologist, as patriot or as Roman Catholic

[Spenser’s] first poem, The Shepheardes Calendar of 1579, was ornamented by the most offensive gloss that Tolkein probably ever encountered. In quick succession this declared that for all its age ‘that rancke opinion of Elfes’ [sic] should be rooted ‘oute of mens hearts’ as being a mistaken form of the Italian faction the ‘Guelfes’, and was in any case a Papistical notion spread by ‘bald Friers and knauish shauelings.’ Tolkein would not have known whether to be offended most as philologist, as patriot or as Roman Catholic.

 T. Shippey, The road to Middle-Earth (3rd edition. 2005), 64

Monday 17 June 2024

You didn’t need a mythological handbook of Old English if you paid attention to the words

You didn’t need a mythological handbook of Old English if you paid attention to the words; like place-names or Roman roads or Gothic vowels, they carried quite enough information all by themselves.

T. Shippey, The road to Middle-Earth (3rd edition. 2005), 52

Friday 14 June 2024

Contrived, overblown allegories

Although the king was ostensibly absent from the paintings, every panel above was designed to magnify his authority below. Without his presence they become as they appear to some today – contrived, overblown allegories. But with the King enthroned and his court in attendance, they ceiling represented a brilliant fusion of Catholic Counter-Reformation style with the Protestant symbolism and political imagery of Caroline personal rule.

J. Brotton, The sale of the late King's goods (2006), 171

Thursday 13 June 2024

Charles came to define his royal authority through the awe and silence induced by painting

Charles came to define his royal authority through the awe and silence induced by painting, rather than the books and public disputation cherished by his father, Charles lacked the scholarly erudition of his father, James I, and the ruthless pragmatism of his son, Charles II. His close attention to detail and tendency towards prevarication made him particularly susceptible to the pleasures of collecting, with its absorption in questions of provenance, attribution, style and judgement.

J. Brotton, The sale of the late King's goods (2006), 10

Wednesday 12 June 2024

The whole structure indeed of the Silmarillion lost their connections and begin to seem mere happenstance

The reader who has forgotten his genealogies, or forgotten the original embassy to Valinor, or never realised the equation of ‘Dark Elves’ and ‘Moriquendi’ is left at a loss. The tension of the moment, the skewed relation between truth and whole truth, pass him by. And once the thread is lost, the bitter resentment of Angrod seventeen pages later, the cold mood in which Nargothrond is founded by Angrod’s bother Finrod, the whole structure indeed of the Silmarillion lost their connections and begin to seem mere happenstance.

T. Shippey, The road to Middle-Earth (3rd edition. 2005), 284

Williams knew how to use television to his advantage

More than any of his contemporaries, [Andy] Williams knew how to use television to his advantage. He sang ‘Moon River’ at the 1962 Academy Awards show, which was watched by more than forty million people; he then made sure it wasn’t released as a single in spite of the huge demand, and smiled to himself as hundreds of thousands of his Moon River and other great movie themes LP flew out of the shops, all retailing at three times the price of a 45. The industry gave him a round of applause.

B. Stanley, Let's do it: the birth of pop (2022), 525

Tuesday 11 June 2024

It’s not about being smart, it’s about being alive

Rogers and Hammerstein changed Broadway. They took it forward by making it less a geographical location where hits were born, and more a standalone genre with new rules and regulations. With their exotic but defiantly non-metropolitan locations, they also took it back to a time when the book drove the songs, back to the time of light opera and operetta. … Certainly, ‘Oh, What a Beautiful Mornin’’ didn’t have the urban smarts of Rogers and Hart, but as Sondheim himself later responded, ‘It’s not about being smart, it’s about being alive.’

B. Stanley, Let's do it: the birth of pop (2022), 436

Sunday 9 June 2024

Fats Waller apparently had it written into his contract that he could not be forced to play boogie-woogie

But not everyone was a fan. Fats Waller apparently had it written into his contract that he could not be forced to play boogie-woogie. He considered it cheap and unmusical, all repetition and lacking in harmonics.

B. Stanley, Let's do it: the birth of pop (2022), 331